石油与天然气化工  2012, Vol. 41 Issue (1): 11-16
本文选项
  • PDF全文阅读
  • 本文摘要
  • 本文图片
  • 参考文献
  • 扩展功能
    电子期刊订阅
    RSS
    本文作者相关文章
    罗勤
    许文晓
    国际标准化组织天然气技术委员会ISO/TC 193 2011年发展动态
    罗勤 , 许文晓     
    中国石油西南油气田公司天然气研究院
    摘要:回顾了ISO/TC 193组织结构、工作组现有构成、标准发布情况,对2011年ISO/TC 193/SC 1“天然气分析测试”、ISO/TC 193/SC 3“天然气上游领域”分委会、ISO/TC 193直属工作组开展的天然气分析测试技术国际标准化项目发展动态进行了跟踪研究,提出下一步我国在天然气产品和分析测试技术标准化领域的采标和国际标准化工作建议。
    关键词天然气    国际标准    年会    
    Development states of ISO/TC 193 in 2011
    Luo Qin , Xu Wenxiao     
    Research Institute of Natural Gas Technology of PetroChina Southwest Oil and Gasfield Company, Chendu 610213, Sichuan, China
    Abstract: This article introduces the organization structure, constitute of work groups, international standards issued and the 23rd plenary meeting of ISO/TC 193. Emphasis focuses on detailed illustration and discussion of natural gas quality specification, analysis and measurement technology development of work group directly under TC/193, SC1 Natural Gas Analysis, SC3 Upstream in 2011. The next work proposals of natural gas quality specification, analysis and measurement standardization developed for adopting standard and international standardization in China were also put forward.
    Key words: natural gas    international standard    annual meeting    

    1 ISO/TC 193的组织结构
    1.1 工作领域

    ISO/TC 193是国际标准化组织天然气技术委员会,主要从事天然气及天然气代用品(气体燃料)从生产到送交国内外最终用户的各个侧面的术语、质量指标、测量方法、取样、试验和分析的标准化,并与天然气有关的其他技术委员会联系,对其所做与天然气有关的工作认可。这些工作由TC 193直属工作组或下属分委会的工作组承担。

    1.2 主席和秘书处

    ISO/TC 193现任主席为美国壳牌勘探与生产公司的William P. Donkervoet(任期至2016年)。2010年ISO/TC 193前任主席Mr. Lex Scheers(荷兰壳牌石油公司)退休,按照ISO导则,要求TC 193秘书处向技术管理局(ISO/TMB)推荐一名专家担任下一届主席。ISO/TC 193秘书处于2011年4月向技术管理局推荐了William P. Donkervoet为新任ISO/TC 193主席,并于2011年5月25日获得批准。

    ISO/TC 193秘书处设在荷兰的标准化学会(NEN),专职秘书为NEN的Pim Bijl。

    TC 193下设两个分委会,SC 1为天然气分析分委会,秘书处设在NEN,现任主席为荷兰国家矿业管理局的Willem van der Wal;秘书为Pim Bijl。SC 3为天然气上游领域分委会,秘书处设在美国国家标准协会(ANSI,由API负责),现任主席为加拿大卡麦隆测量系统公司的Philip Lawrence,秘书为美国石油协会API的Paula.Watkins。

    1.3 直属工作组、分委会和分委会工作组

    目前ISO/TC 193有5个直属工作组开展活动(见表 1)。SC 1现开展活动的有8个工作组(见表 2)。SC 3现开展活动的有4个工作组(见表 3)。

    表 1    TC 193的直属工作组

    表 2    TC 193/SC 1下属的工作组

    表 3    TC 193/SC 3下属的工作组

    我国在TC 193各分委会和工作组活动中非常积极,2003年承担了ISO/TC 193/WG 6甲烷值工作组的召集工作,2011年又承担了ISO/TC 193/SC 1/WG 22硫/微库仑法工作组的召集工作。

    1.4 已发布的标准和正在开展的标准制修订项目

    目前,TC 193发布的现行有效的标准共有53项(含10项技术修改单),其中有1份技术规范(TS)和5份技术报告(TR),53项标准中属于TC 193归口的有13项,SC 1归口的39项,SC 3归口的1项。TC 193目前正在开展的项目有24项。2011年TC 193发布了修订后的ISO 15112:2011《天然气-能量测定》。

    2 ISO/TC 193第23届年会情况简介

    ISO/TC 193第23届年会于2011年10月10日至10月13日在中国南京召开,本次会议由中国石油天然气集团公司承办,来自中国、美国、法国、德国、英国、意大利、荷兰、挪威、俄罗斯、泰国、匈牙利等11个国家的近50名代表出席了会议。

    参加本届年会的中国代表团由全国天然气标准化技术委员会牵头,来自中国石油天然气集团公司、中国石油化工股份有限公司、中国海洋石油有限公司、全国天然气标准化技术委员会、中国计量测试科学研究院、国家原油大流量计量站的15名专家组成,全国天然气标准化技术委员会常宏岗秘书长任团长。

    本届年会由ISO/TC 193主席Mr.William Peter Donkervoet和秘书长Mr.W.P.Bijl主持,TC 193/SC 1和TC 193/SC 3及各工作组也同时召开了分委员会年会和工作组会议。这些工作组具体包括:ISO/TC 193/WG 2质量指标,ISO/TC 193/WG 5天然气添味,ISO/TC 193/WG 6甲烷值,ISO/TC 193/WG 7能量测定,ISO/TC 193/SC 1/WG 13热力学性质,ISO/TC 193/SC 1/WG 15不确定度计算,ISO/TC 193/SC 1/WG 20 ISO 10715的修订,ISO/TC 193/SC 1/WG 22硫/微库仑法,ISO/TC 193/SC 3/WG 1分配和测量,ISO/TC 193/SC 3/WG 2湿气测量,ISO/TC 193/SC 3/WG 4在线气相色谱(OGC)应用和ISO/TC 193/SC 3/WG 5湿气取样。

    工作组会议主要讨论和协商各自承担的天然气相关国际标准和技术报告的具体内容和起草细节(包括技术、术语和文字用语及格式)。分委会和委员会对2010年以来的各项标准化工作进展进行了回顾和总结,明确了下一步工作目标,讨论和确定了需要同其他委员会、ISO中央秘书处和其他标准化组织协调的重大事宜。会上提出下一次年会预计在2012年9月或10月召开。

    2011年10月14日,继TC 193会议之后,由全国天然气标准化技术委员会(SAC/TC 244)和TC 193秘书处共同举办了“天然气技术和标准化国际研讨会”。研讨会围绕“天然气技术标准引领绿色天然气发展”、“天然气产品、取样、分析测试和测量技术与标准化”两项主题开展,各国专家与代表进行了广泛讨论和交流。

    3 2011年TC 193各分委会和工作组工作进展情况
    3.1 TC 193及其直属工作组

    2011年,TC 193对ISO/DIS 13686《天然气-质量指标》、ISO/CD 13734《天然气-有机化合物添味剂-要求和检测方法》和ISO/CD 14532《天然气-词汇》[1]三项国际标准草案进行了投票并获得通过;复审通过一项标准;出版发布了一项标准;并且有33项ISO标准已经批准作为EN标准(即EN ISO),另外有8项ISO标准正在批准过程中。具体工作进展情况如下:

    (1) TC 193已完成对ISO/DIS 13686《天然气质量指标》的投票,在进行最后修改后,将作为最终国际标准草案(FDIS)发布。

    (2) TC 193已完成第二版ISO/CD 14532《天然气-词汇》的投票,并决定对该草案进行修改后,将作为国际标准草案(DIS)进行投票。在今年第23届年会上TC 193再次声明,拟偏离ISO 14532定义或欲在其标准中增加新定义的工作组,应通知并征得TC 193/WG 4的同意。

    (3) 2011年7月21日至9月21日,TC 193对ISO/CD 13734进行了投票并获得通过,该标准即将作为国际标准草案(DIS)进行投票。另外,TC 193还决定对ISO/DTR 16922《天然气-添味准则》及“嗅觉法测定气味强度”新工作项目建议进行投票。

    (4) TC 193/WG 6甲烷值计算工作组在今年TC 193第23届年会上召开了工作组会议,对“天然气-甲烷值计算”技术报告草案进行了讨论,召集人将根据专家意见修改该草案,形成新的技术报告草案并投票。

    (5) TC 193于2011年7月发布了修订后的ISO 15112 《天然气-能量测定》,并表示将根据天然气市场的需求随时对该标准进行修订,在标准中纳入变更内容。

    (6) TC 193于2011年4月15日至9月15日对ISO 15970:2008《天然气性质测定体积性质:密度、压力、温度和压缩因子》进行了复审投票,于10月12日公布投票结果,投票结果为确认。

    (7) 批准作为EN标准的33项ISO标准包括ISO 6326-1, 3, 5、ISO 6570、ISO 6327、ISO 6974-1, 2, 3, 4, 5, 6、ISO 6975、ISO 6976、ISO 6978-1, 2、ISO 10101-1, 2, 3、ISO 10715、ISO 10723、ISO 11541、ISO 12213-1, 2, 3、ISO 13443、ISO 13686、ISO 13734、ISO 14111、ISO 14532、ISO 15403-1、ISO 18453、ISO 19739、ISO 24094。

    (8) 正在批准成为EN标准的八项ISO标准包括ISO/TR 11150,ISO/TC 12148、ISO 15112,ISO/TR 15403-2,ISO 15970,ISO 15971,ISO 20765-1,ISO 23874。

    (9) TC 193决定与新成立的技术委员会建立强大的联络关系,如ISO/TC 252车用天然气加气站和ISO/TC 258煤层气。TC 193认为生物质甲烷和煤层气的测量、质量、取样和分析应为ISO/TC 193工作计划的一部分。TC 193还决定应与CEN/TC 258生物气质量委员会建立联络关系。

    (10) TC 193决定在SC 3内开展有关液化天然气质量的新工作,并考虑与ISO/TC 67合作,开展生物气和氢气加入管输天然气市场的开发。

    3.2 TC 193/SC 1

    2011年,SC 1开展了ISO 6327:1981《气体分析-天然气水露点的测定-用表面冷凝温度计测定》和ISO 6570:2001《天然气-烃液潜在含量的测定-比重法》的标准复查工作,已于2011年底完成;成立了SC 1/WG 22硫/微库仑法工作组,负责“氧化微库仑法测定总硫含量”的制定,目前处于工作组草案;SC 1归口的ISO 6974-1, 2、ISO 10723即将出版;ISO 6976、ISO 10715和ISO 10101几个重要标准仍在修订中;ISO 20765第2部分已完成DIS稿,即将进行投票;ISO 6974第5部分和第6部分均完成了CD稿,ISO 6974第3、4、7、8部分,ISO 6976,ISO 10101(3个部分)及ISO 20765-3还未完成CD草案。

    (1) 2011年4月和10月,TC 193/SC 1/WG 13热力学性质工作组分别在法国巴黎和中国南京召开了工作组会议。WG 13的任务是制定ISO 20765《天然气-热力学性质的计算》,该标准包括3部分。第1部分“输配气中的气相性质”已于2005年出版,第2部分“延伸应用中的单相性质(气体、液体和凝析流体)”已形成委员会草案(CD),于2011年1月至3月进行了投票并获得通过,TC 193/SC 1决定将其作为DIS进行投票,第3部分“两相性质(气液平衡)”正在制订过程中。WG 13还将在工作组内开展有关流体粘度新工作项目的讨论。

    (2) TC 193/SC 1/WG 15不确定度计算工作组完成ISO/DIS 6974第1部分和第2部分,正在为其出版做最后的准备;ISO/DIS 10723投票全票通过,即将出版;TC 193/SC 1决定将ISO 6974-1的附录B作为资料性附录,由于ISO 6974其余部分中均有示例,因此决定不再起草解释ISO 6974应用的技术报告。

    (3) TC 193/SC 1/WG 17“ISO 6974的修订(除第1、第2部分)”今年未召开工作组会议,在今年TC 193年会上,TC 193/SC 1要求其召集人加快完成ISO 6974第3至第6部分的修订及新增加的第7和第8部分的制定。

    (4) 2011年4月13日和9月7日,TC 193/SC 1/WG 18“ISO 6976的修订”工作组分别在法国巴黎和英国伦敦召开了工作组会议。会议对ISO 6976:1995《天然气-由组成计算发热量、密度、相对密度和沃泊指数》的修订进行了讨论,该标准是天然气能量测定的重要配套标准,已于2009年底形成委员会文件(CD)。ISO/CD 6976增加了参数的不确定度计算,这也是修订后的ISO 6976与原版标准最主要的区别。修订该标准需要解决的主要问题是协调ISO 6976与美国天然气物性参数计算标准之间存在的差异。涉及的美国物性参数计算标准有三个,分别是:AGA 5-2009《天然气-能量测定》[2]、GPA 2172-09《天然气-贸易交接中发热量、相对密度、压缩因子和理论液烃含量的计算》[3]和ASTM D 3588-98(2003)《气态燃料发热量、压缩因子和相对密度计算规范》[4]

    WG 18开展的工作及ISO 6976的修订有以下进展:①讨论了与美国标准的协调问题。从技术上讲,达成统一标准面临的困难是可以克服的。与美国标准协调统一后的第2版CD将在两年内完成。②讨论并修改了标准中的数据表格,对发热量、分子量、求和因子及空气的组成和性质进行了更新。③讨论了标准中的不确定度部分,并达成一致意见。详细的文本将纳入修订后的标准,目前WG 18正在编写不确定度计算示例。④根据ISO导则处理非国际单位制的方法需要进一步的讨论。⑤正在编写ISO/DTR 29922。⑥ WG 18将对各标准中存在的不同常数进行讨论。

    (5) TC 193/SC 1/WG 20的任务是修订“ISO 10715《天然气取样导则》”,目前未形成修订草案。在第23届年会上,SC 1要求各成员国提名专家参与该标准的修订工作,并提出避免与IEC/SC 65B测量和控制设备分委会工作的重复。

    (6) TC 193/SC 1/WG 21召集人已退休,SC 1邀请其成员推荐新的召集人,负责修订ISO 10101第1、2、3部分的召集工作。

    (7) 2010年12月初,中国向ISO/TC 193/SC 1秘书处提出一项新工作项目建议(NWIP),题目为“天然气-硫化合物测定-用氧化微库仑法测定总硫含量”,并拟承担该国际标准起草的召集工作,同时提交了起草的标准草案。ISO/TC 193/SC 1秘书处于2010年12月15日启动项目投票,于2011年3月15日结束投票,并于2011年4月6日在TC 193网站上公布了投票结果。根据投票结果,该项目获得投票成员(P成员)简单多数通过,将由ISO/CS(ISO中央秘书处)予以登记并作为预备工作项目(0阶段)纳入ISO/TC 193工作计划,提交的草案被采纳为工作草案(WD),项目制定时间为4年。ISO/TC 193成立TC 193/SC 1/WG 22硫/氧化微库仑法工作组,根据我国建议,任命中国石油西南油气田公司天然气研究院的周理为该工作组召集人。该工作组于2011年10月11日在南京召开了第一次工作组会议,对该标准草案进行了讨论并达成一致意见。在ISO/TC 193第23届年会上,SC 1接受了WG 22召集人所做的报告,表明将于2012年6月形成委员会草案(CD)并进行投票。

    3.3 TC 193/SC 3

    2011年,SC 3正在开展LNG质量测量和混合新工作项目,由俄罗斯工业股份有限公司负责起草标准草案。SC 3/WG 2召开了两次工作组会议,WG 1、WG 4和WG 5均召开了一次工作组会议。

    (1) SC 3/WG 1分配和测量工作组正在考虑开展有关LNG质量测量和混合的新工作项目,将由俄罗斯天然气工业股份公司的Denis Tikhomirov准备该标准的详细提纲。SC 3表示,该项目提交SC 3审查后,SC 3秘书处将邀请专家参与该标准的制定,从而重组WG 1分配和测量工作组。

    (2) 2011年1月24日至2011年1月28日TC 193/SC 3/WG 2湿气测量工作组在荷兰莱斯韦克市荷兰壳牌石油公司召开了工作组会议,对2010年4月起草的湿天然气测量技术报告草案ISO/DTR 12748进行了讨论和修改。此技术报告的名称为《封闭管道湿天然气测量》,适用于石油天然气行业中的湿天然气计量,是目前世界上唯一开展湿天然气计量的技术依据。会议主要对草案的框架结构及技术内容的修改进行了讨论。在2011年10月TC 193第23届年会上,SC 3希望SC 3/WG 2能够尽快完成该技术报告草案的修改,并将于2012年初进行投票。

    (3) 由于没有接替SC 3/WG 3召集人Jeff Savidge的合适人选,SC 3解散了WG 3并删除PWI 11824水合物管理工作项目。

    (4) SC 3接受了Mr.Pundit Tharanamai作为SC 3/WG 4在线气相色谱召集人的提名,并感谢前任召集人Surachai Pongsuthana为ISO/TS 14749《上游领域在线气相色谱》启动工作所做的努力。SC 3表明将在委员会内部对ISO/TS 14749进行为期3个月的投票。

    (5) SC 3/WG 5正在对湿气取样工作项目进行讨论,并邀请在该领域有经验的专家参与湿气取样标准的制定工作。

    4 认识及建议

    (1) 在天然气热力学性质计算方面,SC 1/WG 13热力学性质工作组在欧洲GERG和美国NIST的支持下,已经出版了ISO 20765第1部分,第2和第3部分,并形成CD文件。我国目前尚没有专门的标准对天然气热力学性质的计算状态方程和方法做出规定,在这方面的研究进行得也较少。随着我国天然气产量、贸易量和加工量的不断增加,在天然气工业的准确计量和化工设计计算中将大量涉及准确测定热力学参数。因此,建议积极跟踪ISO 20765第2、3部分的制订进程,启动对这些标准的前期研究,尽快等同采用转化为我国标准,为天然气各个建设项目提供基础数据。

    (2) 我国国家标准GB/T 11062《天然气发热量、密度、相对密度和沃泊指数计算方法》是实施天然气能量计量的一个重要配套标准,是非等效ISO 6976制定的,与ISO 6976的主要差异为标准参比条件不一致。修订后的ISO 6976增加了参数的不确定度计算,这将有助于标准使用人员对计算参数的不确定度进行评估。同时,将美国物性参数计算标准与ISO 6976协调一致,将基本消除由于天然气物性参数计算标准的不同而产生的差异,将进一步减少天然气国际贸易中的争端。因此,建议及时跟踪该国际标准的修订情况,适当的时候进行标准转化,以提高我国天然气的计量技术水平及数据的可比性 。

    (3) SC 1/WG 15完成ISO 10723《天然气分析系统的性能评价》的DIS文件,投票获得通过,即将出版为正式标准。ISO 10723是一项重要的天然气计量配套标准,特别是在当前天然气工业快速发展中其重要性凸现。与ISO 10723:1995相比,新版标准有较大的改变。建议委派专家对修订后的ISO 10723进行研究,及时采标,制定我国天然气气相色谱性能评价标准,保证我国天然气能量测定的顺利实施。

    (4) 中国石油西南油气田公司天然气研究院提出的新工作项目提案“天然气氧化微库仑法测定总硫含量”获得P成员投票通过,由天然气研究院周理担任工作组召集人,并于2011年10月11日召开了第一次工作组会议,通过专家审查,计划在2012年6月形成委员会草案(CD)并进行投票。该项目是将我国国家标准GB/T 11060.4-2010《天然气中含硫化合物的测定第4部分:用氧化微库仑法测定总硫含量》转化为国际标准,GB/T 11060.4是GB 17820《天然气》规定的仲裁标准,在天然气行业分析测试领域得到广泛应用。将其转化为国际标准,对提升我国及集团公司的国际标准化地位,扩大影响,以及对实施我国能源战略,促进天然气进口,保护我国利益具有重要意义。建议相关部门给予足够的人员和经费支持,保证顺利完成该国际标准的制定,提升我国在天然气技术标准方面的地位和权威性。

    (5) SC 3 /WG 2湿气测量工作组正在制定的技术报告草案《封闭管道湿天然气测量》是目前世界上唯一的开展湿天然气计量的技术依据。因此,建议继续参与有关章节的修改,并对修改后的报告提出意见;在十二五期间,建设我国的湿天然气实验和测试标准装置,开展湿天然气测量相关技术和标准研究,组织编制我国湿天然气测量系列标准。

    (6) 液化天然气(LNG)作为一种清洁能源,在世界各国得到越来越广泛的应用。由于LNG具有不同于天然气的特性,其质量标准与天然气有所不同。SC 3正在开展LNG测量和混合的新项目,范围为“LNG质量测量、取样和质量指标的标准化”。由俄罗斯天然气工业股份公司负责制定详细的大纲或工作草案。建议对此新项目进行跟踪和研究,结合我国LNG生产和进口LNG的质量要求,委派专家参与工作组工作,提出我国建议。

    (7) 我国天然气分析测试标准中对不确定度的计算没有给出明确的方法,国内专家之间就此分歧也较大,但不确定度作为衡量分析结果准确度的一种手段对分析测试结果的使用和溯源性等影响重大。目前,SC 1/WG 15不确定度计算工作组已完成ISO/DIS 6974-1, 2,即将出版。这两个标准与老版标准相比修改较大,第2部分修改为专门针对气相色谱分析的不确定度计算方法。因此,建议组织人员对这两个标准进行消化吸收,适时将其等同采用作为我国标准,解决困扰我们的方法统一性问题。

    (8) TC 193已于2011年出版了修订后的ISO 15112:2011《天然气能量测定》。由于我国的天然气能量测定标准GB/T 22723-2008是参照ISO 15112:2007制定的,该标准是保证我国天然气计量方式从体积计量向能量计量过渡的导则性标准,建议标准起草单位和天然气标准化技术委员会秘书处对新版ISO标准进行消化吸收,组织专家参与有关的修订工作,保证该项标准能在我国顺利实施。

    (9) 在ISO/TC 193第23届年会期间,TC 193/WG 6甲烷值计算召开了工作组会议,与会代表建议在技术报告草案《天然气-甲烷值的计算》中增加一些天然气组分及反映不同方法甲烷值的计算结果的图。建议召集人尽快完成该技术报告的修改,提交TC 193秘书处进行投票。

    参考文献
    [1]
    罗勤, 李晓红, 许文晓. 国际标准ISO 13686天然气质量指标修订浅析[J]. 石油与天然气化工, 2010, 39(1): 68-69, 74. DOI:10.3969/j.issn.1007-3426.2010.01.019
    [2]
    Transmission measurement committee. Natural gas energy measurement[R]. AGA Report No.5, march 2009.
    [3]
    GPA 2172-09 Calculation of Gross Heating Value, Relative Density, Compressibility and Theoretical Hydrocarbon Liquid Content for Natural Gas Mixtures for Custody Transfer[S].
    [4]
    ASTM D 3588-98 (Reapproved 2003) Standard Practice for Calculating Heat Value, Compressibility Factor, and Relative Density of Gaseous Fuels[S].