石油与天然气化工  2014, Vol. 43 Issue (6): 689-692, 704
电渗析技术处理LNG工厂循环冷却系统排污水研究
王丹 , 童富良 , 王滟 , 杨晓娇     
中国石油集团工程设计有限责任公司西南分公司
摘要:湖北LNG工厂循环冷却水系统每日排污量高达1 200 m3,直接排放不仅造成水资源的浪费,同时对下游污水处理厂的运行产生较大冲击。为提高该部分废水的重复利用率,设计采用“多级连续式电渗析除盐系统”对其进行脱盐处理后回用于循环水系统。经计算,50 m3/h的电渗析装置设计流速采用V=5.0 cm/s,设计总脱盐率ε=75%~80%,产水电导率300~350 μs/cm。装置建成后调试结果表明,最佳操作电压为110 V,最适宜进水流量为50 m3/h,产水各项指标满足预期设计要求。每年可减少新鲜水消耗和废水排放各30×104 t,产生直接经济效益约60万元。
关键词电渗析    LNG    废水    循环冷却水    
Treatment of waste water from recirculating cooling system in LNG plant using electrodialysis technology
Wang Dan , Tong Fuliang , Wang Yan , Yang Xiaojiao     
Southwest Company of China Petroleum Engineering Co., Ltd, Chengdu 610041, Sichuan, China
Abstract: waste water from recirculating cooling system in Hubei LNG plant amounts up to 1 200 m3 per day. Direct discharge would not only cause the waste of water resource, but also bring large impact to the operation of the downstream sewage treatment plants. In order to promote the recycling rate, a "multi-stage continuous electrodialysis desalination system" was designed to treat the waste water for reusing. According to the design calculation, the flow velocity, the overall desalination rate, the conductivity of the treated water were set at 5.0 cm/s, 75%~80%, and 300~350 μs/cm respectively in 50 m3/h electrodialysis system. The debugging results showed that the optimum operating voltage was 110 V, the most suitable flow rate was 50 m3/h, and the treated water from the electrodialysis system could meet all the design requirements. The process can reduce the fresh water consumption and waste water discharge by 300 000 tons per year respectively, and bring direct economic benefit of about RMB 600 000 yuan each year.
Key Words: electrodialysis    LNG    waste water    recirculating cooling water    

近年来,我国液化天然气(LNG)产业发展迅速,目前国内已建成大型LNG接收站和LNG工厂40余座,年产量超过300×104 t,预计到2015年末,我国LNG年产能将达到750×104 t [1-3]。LNG生产中需使用大量的循环水对冷剂进行冷却,循环冷却水系统的排污量也非常可观。以目前国内产能最大的湖北LNG工厂为例,循环水系统排污量可达1 200 m3/d,占全厂排污总量的95%以上。实际上,该部分废水仅为轻度污染,直接排放不仅造成水资源的浪费,也对下游污水处理厂的运行产生较大冲击,同时不菲的排污费也会对运行成本产生不小的负担。由此可见,有必要将此部分废水进行专门收集和处理,再回用补充循环冷却水系统。

从工艺原理、运行成本进行比选和实地调研,考虑采用电渗析作为循环废水处理的主要工艺,计算确定了各主要设计参数,对各操作参数进行了优选,分析了运行的经济指标。

1 设计部分
1.1 原水水质及产水水质要求

为使设计数据更为真实可靠,原水水样取自流程、规模近似的循环水系统。原水水质、电渗析装置设计出水水质和循环冷却系统补水水质要求见表 1

表 1    原水、设计出水和补水水质 Table 1    Quality requirements of raw water, treated water and make-up water

表 1可见,原水中的Cl-、悬浮物质量浓度,以及硬度和浊度超出了补水要求,需在电渗析装置前端设置预处理单元, 降低其指标。

1.2 设计工艺流程

电渗析废水除盐系统的主工艺流程见图 1

图 1     50 m3/h电渗析废水除盐系统主工艺流程示意图 Figure 1     Process flow diagram of 50 m3/h electrodialysis waste water desalting system

1.3 工艺流程说明

循环废水经收集后,由提升泵(0.3 MPa)增压进入预处理单元,通过电化学絮凝、斜板沉淀和多介质过滤等方法去除原水中的大部分悬浮物和COD。预处理后的原水由增压泵(0.5 MPa)提升进入超滤单元(0.1 μm)过滤,滤后水经一级增压泵(0.5 MPa)增压进入一级电渗析装置(35 m3/h),脱盐后浓水进入一级浓水池,淡水进入淡水池储存,其后浓水再提升进入二级电渗析装置,达到75%~80%的脱盐率后,分离出的水再分别进入浓、淡水池储存。最后,淡水回用至循环水系统,浓水进入厂内污水系统外排。

1.4 电渗析装置主要参数计算
1.4.1 设计输入条件

设计产水量Q=50 m3/h;原水ρ(盐)≈1 375 mg/L;处理后淡水ρ(盐)<250 mg/L;原水水温:32 ℃;其余水质条件见表 1,水质属于碳酸氢盐水型。

1.4.2 总脱盐率和流速计算

根据Wilson[4]提出的在一定的流速和浓度范围内,且温度变化不大的情况下,电渗析装置有如下工艺参数计算式[5]

(1)
(2)
(3)

式中,Imax为极限电流密度,Am/cm2Cd为电渗析装置进口盐质量浓度,mg/L;ε为脱盐率,%;I为操作电流密度,Am/cm2;Δp为电渗析装置压降,MPa;n为电渗析装置级数;v为流速,cm/s。

原水水质分析结果表明,水中阴离子主要是Cl-,其次有少量的SO42-离子;阳离子主要是Na+,且总硬度不高,表明该原水属侵蚀型,操作电流取极限电流的92%,总电流效率按95%考虑,系统起始压力按0.2 MPa考虑[6]

(4)
(5)

根据式(2)、式(3)计算出不同级数下的系统总脱盐率和总压降,计算结果见表 2

表 2    电渗析装置总脱盐率和总压降汇总表 Table 2    Summary of the overall desalination rate and total pressure drop of the electrodialysis device

表 2可见,适宜本工程的电渗析装置组装形式有:2级和3级,流速4~6 cm/s。用3级装置脱盐,虽脱盐率高,但总体压降较大,整体能耗提高;2级装置能满足设计要求,在5 cm/s的流速下,总脱盐率ε可满足82%的设计值,故装置流速按5 cm/s考虑[7]

1.4.3 理论操作电流计算

Wilson于1960年提出的极限电流和操作电流计算公式如下[5]

(6)
(7)

式中,η为有效系数。

式(6)和式(7)计算所得结果如表 3所示。

表 3    电渗析装置极限电流和操作电流汇总表 Table 3    Summary of the limited current and operating current of the electrodialysis device

2 操作参数优选
2.1 试验方法

调试采用连续进料模式,过程中改变操作电压和运行流量等参数,同时对能耗、电导率、电流效率等技术指标进行实时监测。

2.2 操作电压对电渗析装置运行过程性能的影响

根据《给水排水设计手册》第4册《工业给水处理》,对常温下电导率小于1 200 μs/cm的水体,其盐含量(C; mg/L)、水温(t; ℃)与电导率(S; μs/cm)存在如下对应关系:

(8)

不同操作电压对电渗析装置出水电导率和运行能耗的影响见图 2。由图 2可见,电压从100 V升高到130 V的过程中,出水电导率显著降低,这是因为提高电压增强了极板间的电流强度和电势差,使得离子迁移速度增大。电压在110 V时,出水电导率稳定在300~350 μs/cm左右。根据式(8)计算结果,该电导率下盐的质量浓度约为210~245 mg/L,满足设计出水指标。如再提升电压,虽电导率会进一步降低,但能耗也明显增加[8],且增加到一定电压之后,脱盐反而会因为电离水导致结垢而使膜电阻增加。综合比较,110 V为最佳操作电压。

图 2     操作电压对出水电导率和运行能耗的影响 Figure 2     Influence of operation voltage on treated water conductivity and energy consumption

2.3 流量对电渗析装置运行过程性能的影响

在出水水质达到设计要求的情况下,应尽可能地提高流量。但是盲目提高流量,会使离子来不及在电场作用下进入选择性透过膜就直接流出装置,达不到分离的效果,且容易发生浓差极化的现象,降低电流效率。

在保持电压110 V的情况下调整进水流量,出水电导率和平均电流效率的变化如图 3所示。由图 3可见,在流量逐渐增大的过程中,出水电导率逐渐增加[9]。在流量为60 m3/h时,出水电导率已接近设计临界值;在50 m3/h时,出水电导率保持在300 μs/cm左右,满足设计要求。平均电流效率则随流量的增加逐渐下降,这是因为随着流量的增大,减少了溶液中离子与交换膜接触的时间,导致电流利用效率降低[10]。平均电流效率的计算式如下[11]

(9)
图 3     运行流量对出水电导率和平均电流效率的影响 Figure 3     Influence of flow rate on treated water conductivity and average current efficiency

式中,Q为原水流量,m3/h; Cd1Cd0为原水进出电渗析装置的质量浓度,mg/L; I为电流强度,A; N为组装膜对数。

3 装置运行效果

循环系统排污废水与脱盐处理后的产水效果比较如图 4所示。

图 4     循环废水和脱盐处理后出水外观比较 (a) Appearance of circulating waste water (b) Appearance of desalting reused water Figure 4     Appearance comparison of circulating waste water and the effluent from desalting system

4 运行成本分析

装置运行成本主要为:设备电耗、药剂费和折旧费。设备折旧按15年使用期限计算约0.53元/t水[12];实际电耗约1.1 kW·h/m3,电费若按0.6元/(kW·h)计,药剂费按0.12元/t水计,则直接运行成本为:1.21元/t水。按与当地政府签订的自来水费1.8元/t和排污费1.2元/t计,本装置每天可节约自来水费和排污费约1 650元,年产生经济效益近60万元。

5 结论

(1) 本装置的最佳运行电压为110 V,流量为50 m3/h,此时的淡水回收率可达到75%~80%,产水各项指标均满足预期设计要求[13]

(2) 本套电渗析装置经合理设计和优化调试,一次投运成功,出水水质达到预期设计要求,可为以后新建工程提供良好的废水回用经验和基础数据。

(3) 本装置每天可回收900 t的淡水,即每年可节约30×104 t的新鲜水消耗,同时也可减少约30×104 t废水的排放,不仅有良好的经济效益,也具有良好的社会环保效益。

参考文献
[1]
顾安忠, 鲁雪生, 汪荣顺, 等. 液化天然气技术[M]. 北京: 机械工业出版社, 2004, 8-15.
[2]
白哲楠. 我国LPG和LNG发展前景分析[J]. 石油与天然气化工, 2005, 34(1): 77-80.
[3]
李振宇, 胡徐腾, 黄格省, 等. 进口LNG中乙烷资源与冷能利用途径分析及建议[J]. 石油与天然气化工, 2013, 42(2): 143-148.
[4]
George Solt. Electrodialysis in handbook of water purification[M]. Walter Iorch(ed) berkshike England. MC-GRAW-Hill book company (VK) limited, 1981: 326-381.
[5]
张维润. 电渗析工程学[M]. 北京: 科学出版社, 1995.
[6]
孟洪, 彭昌盛, 卢寿慈. 电渗析过程中的浓差极化及水解离机理[J]. 膜科学与技术, 2003(2): 7-11.
[7]
Koerbathti B K, Tanyolac A. Continuous electrochemical treatment of phenolic wastewater in a tubular reactor[J]. Water Research, 2003(37): 1505-1514.
[8]
杨骥, 刘开成, 郭锐. 黑液电渗析回收碱的研究[J]. 环境化学, 2006(9): 629-632.
[9]
凌秀菊, 周国华, 付蓉. 双极膜电渗析脱除硫酸过程性能的研究[J]. 应用技术, 2007(7): 175-179.
[10]
李鑫. 双极膜电渗析法从丙烯酸丁酯废水中回收有机酸的研究[D]. 邯郸: 河北工程大学, 2011. http://cdmd.cnki.com.cn/Article/CDMD-10076-1011162881.htm
[11]
王健黎. 电渗析技术宅甘氨酸合成中的应用研究[D]. 杭州: 浙江工业大学, 2007. http://cdmd.cnki.com.cn/Article/CDMD-10337-2008041196.htm
[12]
庞洁. 电渗析法处理含酚废水[D]. 北京: 北京化工大学, 2010. http://cdmd.cnki.com.cn/Article/CDMD-10010-2010170185.htm
[13]
Shaposhnik V, Kesore K. An early history of electrodialysis with permselective membrances[J]. Journal of Membrane Science, 1997, 136(1/2): 35-39.